Alliance biblique universelle

Egypte : la Bible pour les plus vulnérables

 Des eaux jailliront dans le désert.
 
Voilà le rêve fou des femmes égyptiennes qui ont conduit cette année la Journée mondiale de prière. Mobilisons-nous pour que cette espérance devienne réalité. Participons à une action forte en faveur des plus vulnérables, en partenariat avec la Société biblique égyptienne.
Les chrétiens en Egypte  

Nos journaux évoquent régulièrement la situation en Egypte où le décalage est grand entre les espoirs suscités par les printemps arabes et la situation économique et sociale. La dégradation des conditions de vie renforce les tensions entre communautés. Les chrétiens qui forment une minorité d’environ 10 % de la population, ont de plus en plus de mal à se sentir à leur place dans la société égyptienne. Les récents événements ont renforcé les sentiments d’insécurité, de peur et de vulnérabilité, particulièrement chez les 3,5 millions d’enfants chrétiens. Les habitants de beaucoup de petites villes et villages ont vu leurs églises brûlées, leurs maisons et lieux de travail pillés et détruits.

L’Egypte est un pays pauvre, où les chrétiens font souvent partie des plus démunis. Relégués aux tâches dont personne ne veut comme celles du ramassage des ordures – souvenons-nous des « chiffonniers du Caire » de Sœur Emmanuelle –, la plupart n’ont pas les moyens de s’offrir leur propre bible.  

 

 

Pourtant, l’expérience a montré que la lecture de la Bible est un levier puissant pour prendre conscience de sa dignité humaine et l'assumer. 



La Bible pour les plus pauvres et les plus vulnérables, source de dignité et d'émancipation 

La Société biblique égyptienne (SBE) est à l’écoute des responsables d’Eglises, qui lui disent : "Nous avons besoin que les Ecritures restent abordables pour tous."  

De plus, grâce à ses contacts avec toutes les dénominations, la SBE travaille dans une optique fortement œcuménique puisque les ouvrages qu’elle diffuse sont les mêmes pour tous, non seulement pour les enfants des Eglises coptes orthodoxes, majoritaires parmi les chrétiens, mais aussi de toutes les autres dénominations présentes en Egypte.


Aujourd’hui, la SBE veut irriguer et transformer la vie de 100 000 enfants chrétiens, en leur offrant la Bible sous une forme pertinente et attractive. Les ouvrages conçus pour eux parlent leur langage, les encouragent à mettre en application le message biblique dans leur vie et favorisent ainsi l’approfondissement de leur foi.

 

 

Un autre volet du programme biblique de la SBE s’adresse aux femmes, puisque ce sont elles qui souffrent le plus des discriminations et des mauvaises conditions sociales.

Avec la Société biblique égyptienne, voici ce que votre don peut faire :

Pour qui ?

Quoi ? Quel impact ?

Combien ?

 

 

 

Les enfants
de 6 à 9 ans

♦ Plaquette d’extraits bibliques : « Vaincre la peur »

→ Répondre au contexte insécurisant, faire découvrir que la vraie sécurité se trouve en Jésus.

10 €
=
100 plaquettes

 

 

 


Les enfants
de 7 à 10 ans


♦  24 livrets thématiques sur des questions de la vie de tous les jours : « Dieu, j’ai besoin de te parler... du mensonge, de l’envie, de la paresse… » rappellent le pardon en Jésus et encouragent les enfants à prier.

→Transmettre des valeurs solides, accompagner la mise en pratique de la foi naissante.


15 €
=
une série complète
de 24 livrets

 

 

 


Les femmes


♦ Livret d’études bibliques sur 10 femmes de la Bible, adapté au contexte du Moyen-Orient

→Permettre aux femmes de prendre conscience de leur dignité et de leur importance dans une culture où leur rôle n’est pas valorisé.


46 €
=
20 livrets

 

 

 


Les femmes
illettrées et
leurs enfants


♦ CD audio d’histoires bibliques + livrets pour accompagner l’apprentissage de la lecture

→Renforcer l’estime de soi et l’autonomie sociale, soutenir la croissance spirituelle des familles par l’apprentissage de la lecture.


100 €
=
10 CD

 

 

 


Les femmes


♦ La première « Bible pour les femmes » en arabe qui souligne le rôle de plusieurs dizaines de personnages féminins dans la Bible

→Posséder sa propre Bible souligne la dignité de chaque personne, les femmes sont encouragées à jouer un rôle dans l’Eglise.


150 €
=
20 bibles à prix subventionné

 

 

 

 


 

Chers amis, ensemble nous pouvons faire jaillir de l’eau dans le désert ! Faites-nous parvenir vos dons que nous transmettrons à la Société biblique égyptienne, qui produit un travail inventif dans un contexte exigeant.

Merci de votre confiance !


  Elsbeth Scherrer

 



Je soutiens la Société biblique égyptienne

© ABF mai 2014

Soutenir le projet

Je soutiens ce projet en faisant un don

Pour faire un don au tritre de l'impôt sur le revenu, cliquez ici La Fondation Bible & Culture est également habilitée à recevoir les dons dans le cadre de l 'IFI

Alliance biblique universelle

Découvrez les 5 traductions de la Bible réalisées par l'Alliance biblique française sur Editionsbiblio.fr

La Bible Parole de Vie - Standard
Avec les deutérocanoniques La Bible Parole de Vie - Standard
19.90