Association loi 1901, qui prépare les traductions grâce au soutien direct que des chrétiens lui apportent, et qui organise la solidarité internationale.

Le Conseil d'administration est composé de représentants des diverses confessions chrétiennes, il veille à ce que l'Alliance biblique assure à toutes le même service.

Que fait l'Alliance biblique ?

Les Sociétés bibliques travaillent depuis le début du 19e siècle à rendre la Bible toujours plus accessible.

Pour cela l'Alliance biblique française

TRADUIT : La Bible n'est pas un livre pour initiés. Si la langue évolue, la Bible doit suivre cette évolution. L'Alliance biblique en France mène un travail incessant pour traduire la Bible dans un langage accessible à nos contemporains, toujours en fidélité aux textes originaux.

DIFFUSE : A travers le monde, plus de 20 millions de Bibles sont diffusées par l'Alliance biblique universelle chaque année, avec la même règle d'or : que partout l'on puisse trouver une Bible au prix d'une journée de nourriture !

PARTAGE : L'Alliance biblique organise donc une solidarité entre tous les chrétiens du monde, pour pouvoir proposer la Bible à un prix qui soit accessible à chacun, même dans les pays à faibles revenus.

OSE : Beaucoup de gens ne fréquentent plus les églises, mais ils continuent à se poser des questions sur le sens de leur vie. L'Alliance biblique française mène des actions de communication pour permettre au grand public de découvrir la Bible, d'une façon nouvelle et attractive.

PROPOSE : L'Alliance biblique française a élaboré plusieurs formules d'expositions temporaires sur la Bible. Elle les propose à tous ceux qui veulent découvrir et faire découvrir pourquoi ce livre ancien a exercé une telle influence sur notre civilisation et sur notre culture.

RASSEMBLE : La Bible a servi d'alibi, par le passé, à des attitudes d'exclusion et d'intolérance. Aujourd'hui, grâce à son approche scientifique du travail biblique, respectueuse des convictions de chacun, l'Alliance biblique se veut au service de tous ceux qui veulent faire un pas de plus dans une lecture tolérante de la Bible, qu'ils soient chrétiens ou non.

L'Alliance biblique française est soutenue par un réseau donateurs privés ou institutionnels qui lui permet de financer ses chantiers de traduction à destination de l'ensemble de la francophonie, mais aussi de contribuer à des projets de solidarité initiés par d'autres membres de l'Alliance biblique universelle.